Yo creo que el único problema que puede tener un adaptador m42 es que no este bien alineado. Porque si tiene problemas para enfocar al infinito o no se ajusta bien, más que bricolaje lo que hay que hacer es devolverlo.
Lo de la alineación se arregla fácil, si cuando enroscas un objetivo al terminar de hacer la rosca quedan los números del diafragma hacia abajo, simplemente afloja un poco los tornillos del adaptador, sigue girando en la misma direción en la que lo has enroscado (para que se mueva el adaptador) hasta que los números queden colocados hacia arriba y vuelve a apretar los tornillos.
