Si buscas bien y sin prisas puedes encontrar un manual F1.2 por ese presupuesto.
No, estás equivocado, no serían equivalentes a un 35mm en tu Fuji. El Hexanon 57 sería equivalente al Fuji 56 en cuanto a focal.
Ojo si buscas 50mm F1.2, hay algunos que son muy blanditos a máxima apertura, y si tienes que cerrar no ganas nada.
Yo de ti buscaría un 50 F1.4 o incluso un F1.7 ó 1.8, enfocar en manual a F1.2 no es nada fácil.
Además un F1.2 te costará el triple que un F1.4 y seis veces más que un 1.7, y de F1.2 a F1.4 sólo va 1/2 paso de diafragma
Puedes conseguir un 50 F1.7 por menos de 50 euros portes incluidos y aunque sea para practicar te irá bien, y te aseguro que desenfoca mucho, si ves que necesitas más ya irás a por otros más caros
Edito: mientras escribía también lo ha dicho el compañero. +1 a lo que dice... busca ese Hexanon que es una maravilla, y dificilmente encontrarás otro objetivo mejor por ese precio