Entre las dos cámaras estamos hablando de una diferencia de peso de 30 gramos (a favor de la Canon)...
Son dos conceptos de cámara totalmente diferentes...una es una "réflex sin espejo" y la otra es una compacta con zoom. Sin entrar en la diferencia de calidad que pueda haber entre ambas si es que la hay (lo desconozco), es más bien una decisión sobre con qué sistema de cámara te quieres casar...si una compacta con zoom o una de lentes intercambiables. Es básicamente una cuestión de inquietudes fotográficas.
Si sólo quieres "hacer fotos de tus hijas", pues seguramente te va a servir hasta un teléfono móvil con una cámara decente. Si lo que quieres es hacerles "reportajes", pues vas a necesitar otra(s) cosa(s).