Darktable: Manual, Flujo de trabajo, Estilos, Actualizaciones...

Xabaz

Principiante
Buenas!!
En Linux, ya se puede instalar darktable 2.6 en español desde el código fuente, un proceso nada complicado.
Faltan algunos detalles en la traducción (provisional) pero si hay alguien interesado le paso el archivo con la traducción completa y le explico como hacerlo.
Mientras tanto el equipo de traducción seguimos trabajando para que se incluya en la nueva versión en los repositorios de las distribuciones linux y para los empaquetados de windows y mac.
También si se encuentra algun error se puede aportar la corrección
 

josanmu

Principiante
Una pregunta si se me permite. Estoy utilizando la última versión, 2.6.1, y me encuentro con un pequeño problema, supongo debido a mi falta de experiencia (ya hace unos meses, hice mis primeros intentos con el programa, pero lo dejé por lo complicado que me parecía), aunque he seguido los tutoriales de Jenofonte. El caso es que con el cuarto oscuro más o menos me voy aclarando, pero cuando luego intento hacer una exportación de alguna de las fotografías a una carpeta específica en mi disco duro, no puedo. Adjunto un documento en el que se ve la configuración.
Alguien me puede echar una mano.

Gracias.
 

Adjuntos

Xabaz

Principiante
Una pregunta si se me permite. Estoy utilizando la última versión, 2.6.1, y me encuentro con un pequeño problema, supongo debido a mi falta de experiencia (ya hace unos meses, hice mis primeros intentos con el programa, pero lo dejé por lo complicado que me parecía), aunque he seguido los tutoriales de Jenofonte. El caso es que con el cuarto oscuro más o menos me voy aclarando, pero cuando luego intento hacer una exportación de alguna de las fotografías a una carpeta específica en mi disco duro, no puedo. Adjunto un documento en el que se ve la configuración.
Alguien me puede echar una mano.

Gracias.

Josanmu Pues con la configuración que muestras no deberias tener problema. En DT 2.6.1, cuando exportas en la parte izquierda inferior te muestra la barra de progreso del proceso de exportación fiajte ahi a ver que sale.
 

Xabaz

Principiante
Este canal no son exactamente tutoriales de DT pero muestran el proceso de edición de las fotos y el flujo de trabajo. Me pareció muy interesante
 

Kitero

Principiante
@josanmu : seguro que tienes bien escrita y existe la ruta en "guardar en"?
Y si pones otra ruta?, por ejemplo: $(FILE_FOLDER)\\$(FILE_NAME)
 

josanmu

Principiante
@josanmu : seguro que tienes bien escrita y existe la ruta en "guardar en"?
Y si pones otra ruta?, por ejemplo: $(FILE_FOLDER)\\$(FILE_NAME)
No sé si entiendo bien a qué te refieres. Yo trabajo con Windows y lo que hago, es seleccionar la carpeta a la que quiero que vayan y la ruta aparece automáticamente. El´asunto es que esto, ya lo había hecho antes sin ningún problema. Hace unos meses, desinstalé el programa y ahora lo he vuelto a instalar. Sin embargo, cuando ahora quiero hacer la exportación, es cuando me aparece el problema.
 

XoseM

me gusta la luz
Hola, se habla en varios lugares del foro sobre las simulaciones de película.
Este vídeo es de una versión anterior de Darktable pero sirve para entender cómo se pueden utilizar los estilos (.style) creados por los compañeros y que podemos instalar facilmente ahorrando trabajo y sobre todo pudiendo comparar rápidamente cuál va mejor para una imagen y uso concretos.

 

Pedro tete

Fujista Participante
Hola . Gracias XoseM , por cierto va a salir una nueva version , la 3.0 , espero que la traduccion al Español no se haga esperar .
Una cosa que he descubierto es que la curva base hace mas mal que bien la mayoria de las veces , es mejor hacerse una y olvidarse de las predeterminadas o simplemente apagarla .
Saludos
Pedro
 

Xosé Duncan

Fujista Participante
Hola . Gracias XoseM , por cierto va a salir una nueva version , la 3.0 , espero que la traduccion al Español no se haga esperar .
Una cosa que he descubierto es que la curva base hace mas mal que bien la mayoria de las veces , es mejor hacerse una y olvidarse de las predeterminadas o simplemente apagarla .
Saludos
Pedro
Ya se puede descargar la versión 3.0. Lo cierto es que no noto demasiadas mejoras respecto a la anterior (también es cierto que hace meses que he cambiado el Darktable por On1) y, en concreto para Mac, muestra las fuentes demasiado grandes en una pantalla de alta resolución y no se hace nada agradable trabajar con los controles (el resto de fuentes he sido capaz de modificarlas editando el archivo css). Que conste que me parece un software espectacular para ser libre, pero me sigue dando mejores resultados el On1.
 

Xabaz

Principiante
Ya se puede descargar la versión 3.0. Lo cierto es que no noto demasiadas mejoras respecto a la anterior (también es cierto que hace meses que he cambiado el Darktable por On1) y, en concreto para Mac, muestra las fuentes demasiado grandes en una pantalla de alta resolución y no se hace nada agradable trabajar con los controles (el resto de fuentes he sido capaz de modificarlas editando el archivo css). Que conste que me parece un software espectacular para ser libre, pero me sigue dando mejores resultados el On1.
Hablan que para la primera revisión que se haga de la versión 3.0 se va incluir en la configuración la posibilidad de modificar el tamaño de las fuentes sin tener que entraren archivos css.
En cuanto a las mejoras si que encuentro algunas interesantes como la inclusión de nuevos modulos, el que permite trabajar con LUTs o el equalizador de tono, o el de ajustes básicos que resume mucho flujo de trabajo, y la mejoras en el tratamiento de ruido, entre otras.
La verdad es que la curva de aprendizaje no es sencilla en DT pero una vez que tienes definido tu flujo de trabajo y conoces los entresijos de las herramientas, módulos y mascaras me parece brutal.
En cuanto a la traducción al Castellano creo que ya está incluida y sino siempre está la posibilidad de agregarle el archivo .po de traducción (yo mismo lo puedo pasar a quien esté interesadx)
 

Xosé Duncan

Fujista Participante
Hablan que para la primera revisión que se haga de la versión 3.0 se va incluir en la configuración la posibilidad de modificar el tamaño de las fuentes sin tener que entraren archivos css.
En cuanto a las mejoras si que encuentro algunas interesantes como la inclusión de nuevos modulos, el que permite trabajar con LUTs o el equalizador de tono, o el de ajustes básicos que resume mucho flujo de trabajo, y la mejoras en el tratamiento de ruido, entre otras.
La verdad es que la curva de aprendizaje no es sencilla en DT pero una vez que tienes definido tu flujo de trabajo y conoces los entresijos de las herramientas, módulos y mascaras me parece brutal.
En cuanto a la traducción al Castellano creo que ya está incluida y sino siempre está la posibilidad de agregarle el archivo .po de traducción (yo mismo lo puedo pasar a quien esté interesadx)
Yo lo utilicé intensivamente durante cuatro meses este año y estaba muy contento con él. El motivo del cambio a On1 fue por sensaciones personales en cuanto al tratamiento de nuestros RAF. Me parece (repito, opinión personal) que el On1 recoge la imagen con mayor calidad y me permite obtener mejores resultados en el trabajo de ajustes posterior
 

Xabaz

Principiante
Yo lo utilicé intensivamente durante cuatro meses este año y estaba muy contento con él. El motivo del cambio a On1 fue por sensaciones personales en cuanto al tratamiento de nuestros RAF. Me parece (repito, opinión personal) que el On1 recoge la imagen con mayor calidad y me permite obtener mejores resultados en el trabajo de ajustes posterior
Puede ser. Soy usuario de Linux por lo que On1 no es una opción y desconozco como lo trata. Pero comparando el mismo RAF con Capture1 de conocidos me encuentro satisfecho.
Como todos los software imagino, unos pecaran en una cosa y otros en otra, luego está con cual nos encontremos mas a gusto, cual se adapte a nuestro flujo
Y en cuanto a linux las dos opciones son DT o Rawtherapee y ahí si que no tengo dudas.
Lo que me gusta de DT (filosofia aparte) es que va mejorando a un ritmo sorprendente, tanto en funciones (que siempre creo que estuvo en primeras posiciones) como sobre todo en usabilidad. Ahora por ejemplo se pueden usar todas las simulaciones de pelicula de Fuji sin ningún problema
 

Xosé Duncan

Fujista Participante
Puede ser. Soy usuario de Linux por lo que On1 no es una opción y desconozco como lo trata. Pero comparando el mismo RAF con Capture1 de conocidos me encuentro satisfecho.
Como todos los software imagino, unos pecaran en una cosa y otros en otra, luego está con cual nos encontremos mas a gusto, cual se adapte a nuestro flujo
Y en cuanto a linux las dos opciones son DT o Rawtherapee y ahí si que no tengo dudas.
Lo que me gusta de DT (filosofia aparte) es que va mejorando a un ritmo sorprendente, tanto en funciones (que siempre creo que estuvo en primeras posiciones) como sobre todo en usabilidad. Ahora por ejemplo se pueden usar todas las simulaciones de pelicula de Fuji sin ningún problema
Totalmente de acuerdo. En casa tenemos dos Lenovo con Ubuntu y un Mac. Mientras estaba usando uno de los Lenovo, no tenía ninguna duda. Para Linux es el mejor software de edición RAW con mucha diferencia. Las únicas pegas que le puedo poner es lo que comentaba antes: una ligerísima percepción de mejor enfoque y nitidez en On1 y que hay que tener mucho cuidado en cuánto modificas los valores de algunos de los plugins. Tienes más posibilidades de estropear algún parámetro que con On1, que no es tan "brusco" aplicando los efectos. Eso sí, en Linux es lo mejor.
 
Arriba