Guillermo Luijk
Fujista de renombre
No es tan complicado. Traduce "por qué digo eso" por "cómo sabes eso", porque yo sé que no es cierto y por tanto me chocaba que alguien lo afirmara. Tema zanjado (al menos por mi parte).Creo que nos estamos liando o yo por lo menos si.
Tu dices que no entiendes, el que yo no entienda la pregunta. No entendiendo la pregunta en si, el porque me lo preguntas que eso si lo entiendo, ósea lo que no entiendo es que me preguntas "por que digo eso".
Salu2!